朴春专访：我不是吸毒者，我只是患者。我还想唱歌！-沪江韩语
????? ? ???? ?? ADD ??
在韩国不被众人知晓的ADD疾病?? ???? ??? ?? ?? ???
毒药走私犯？在美国是非常常见的治疗药品
????? ?? ?武丁与妇好?? ? ?? ??
比自己亲姐姐还要年龄大真的太不像话
?????(春來不似春)??. ?? ??? ‘??’? ??? ????? ??.
春来不似春。虽然春天来了，但是对于朴春来说，她的世界仍然是冰封。
25? ??? ??? ??? ???? ???? ‘??’? ????. 24? ? MBC ‘PD??’?? ?? 2NE1 ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ??林佳来? ??? ?姚广孝擒龙 ?? ???. ??? ???? ??? ??(?) ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??????.25号“朴春”的名字一直出现在各大互联网检索的相关检索语中。正是因为24日晚上MBC播出的《PD手册》中2NE1出身的朴春走私安非他命的案件被再提及才导致如此结果。不是喜报而是失望的事情。就这样成了韩国演艺界公认（？）毒品走私犯的朴春又才一次被强行放置在舆论的案板之上。26? ?? 2? ?? ??? ???? ‘?????’? ??? ???. 25? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?何正德?? ??? 惠博慈??? ??? ?????. ??? ?? ? 5? ?? ??? ??? ??? ‘??’ ????? ??? ??? ?? ? ?? ???. ?? ??? ???? ?????.
26日下午两点，在首尔江南的某处‘Sports Kyunghyang’的记者与朴春见面了。25日快开始探访他的所在之处，直到临近午夜才联系到本人，经过了深夜会议的考量之后决定于朴春的见面将在秘密和强化保安的场所进行
5?? ‘??’ ??? ???? ?? ?? ?????, ??? ??? ??? ?????. ??黎爱莲?? ???? ??? ??? ??? ? ??. ? ?? ??? ?? ?????? ??? ????.5年“无职业”生活的她只剩下凄惨，看着她挺着的样子满是凄凉。一说起朴春能够联想的第一个关键词就是：安非他命这种特定的毒品。
“??? ??? ?? ???? ?? ‘PD??’? ??. ?? ???? ??? ????? ? ??? ?????. ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ?, ‘? ?? ??’? ????? ?? ?? ??? ???.”
朴春说：“从朋友那里得知后，跟父母一起看了《PD手册》，可能是现在对于‘毒品’这个单词，父母已经释然了，所以只剩下叹息。看到如此的父母真的很难受。第一次受到毒品争议的时候，父母也问过‘你真的那样了吗？！’但是现在只剩下叹息。”??? ??? ??? ??? “????? ?? ???, ?? ??? ??? ????? ???. ? ?? ??? ? ?? ??. ??? ???? ??? ???”? ???. ?? ?? ?? ??? “???? ?? ??. ?·? ???? ?? ??? ??. ADD(??? ???, Attention Deficit Disorder)? ????? ? ???? ?? ????. ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ???? ???, ?? ?? ??. ??? ADHD(??? ?? ? ?? ?? ??, Attention Deficit Hyperactivity Disorder) ?? ?? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ????? ???”? ???. ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????, ??? ??? ?? ??? ?? ? ??.
她还提及自己两天前刚说过的话：“如果哪怕我就吸了一次毒，那么听到那样的话也不会感到冤枉。我真的从来没有吸过毒。虽然受到了调查但是是没有嫌疑的。”重新调整呼吸之后，她说：“我自己患有疾病，中学，高中时期一直在服用药物，ADD(注意力缺失症，Attention Deficit Disorder)，这种病在韩国属于并不常见的疾病，著名的发明家爱迪生也患有这种疾病，最近大家才开始知道这种病的病名，但是目前还没有对症的药物。所以ADHD（注意力缺乏和多动症，Attention Deficit Hyperactivity Disorder）的药。因为不是对症的药，所以是很难坚持的。”虽然不愿意自己揭露有可能成为自身弱点的病，但貌似已经没有退路了。
“???(Adderall, ???? ??? ??? ????)? ????? ?? ???? ??. ????? ? ?? ?? ???? 铁腰板治疗仪 ?? ??? ???. ?? ???? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???, ? ?? 100% ??????? ???? ????. ????? ? ??? ?? ?? ?? ?? ? ???.”
“带着阿德勒（Adderall,有安非他命成分的混合药剂）刚入境的过程当中成了毒品走私了。这在美国是一种经常用于治疗和我一样的疾患的药。在携带入韩国过程中一定程度上是因为我的无知而发生的事，但是说这个药100%是安非他命，非常郁闷。如果被说成是毒品的话，难道不是说我为了治疗疾病也不能吃了吗。”??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ‘PD??’ ?? ? ??? ???????? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ???????, ???? ? ??? ????. ??? ? ?? ???? “?? ?? ?? ???, ? ??? 邹鸿成?? ?? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ???? ?????”?? ??. ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ???.
朴春叹气说因为自己的失误而发生的事在很长时间里成为自己的累赘。她也知道这事情怪不得别人。朴春在《PD手册》播出后想在SNS上写长文表达心境。但是她一直没有发出去战战兢兢到现在，她向记者公开了文字内容。朴春在文章最后写到：“因为自己的心很痛而没有早些鼓起勇气写下这些，而因此引起社会层面的争议而感到非常的抱歉，对不起。”她并不是认可那些社会层面对她的误会，而是因为引起这样的误会而抱歉。
??? ?? ??? ???袁洁仪 ??? ????? ??. 25? ??? ?? ????. ?? ??? “? ???? ????. 84? ??? 34???. ?? ?? ???? ??? ??? ?? 阿密达 ????”?? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ??? “??? ?? ? 5???. ?? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ‘PD??’ ?? ?, ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???. ?? ??? YG? ???, ??? ?? ??????? ???? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ?? ?, ?? ??? ??. ? ? ??? ? ??? 蓝琼璎 ????? ??? ??? ???? ? ??? ???? ??”? ????? ??? ???? ??.
对于朴春的误会又产生了非常荒唐的话题。就是25号曝出年龄争议。针对这一点，朴春面带苦涩的微笑说：“去问问我的朋友吧。84年生的今年34岁。我比我姐姐还大，这像话吗？”这次的争议对于朴春可以说是劣币驱逐良币（定义：当事人的信息不对称是“劣币驱逐良币”现象存在的基础。因为如果交易双方对货币的成色或者真伪都十分了解，劣币持有者就很难将手中的劣币用出去，或者，即使能够用出去也只能按照劣币的“实际”而非“法定”价值与对方进行交易。但事实上，劣质的货币同优质货币一样都具有相同货币效益，即有破损的一块钱和崭新的一块钱购买力是相同的，所以有时这种现象也并非由信息不对称导致，而是自发性的好恶导致，其结果就是劣币逐渐增多，最终良币被淘汰掉。来源：百度百科）。朴春还表达了自己愿望：“唱歌这件事情已经搁下5年了。挨了这么多骂，连歌手也不想做了。但是看了《PD手册》之后，觉得自己还是要唱歌。因为怕误会更深，放弃我最想做的，最擅长做的事是不行的。感谢培养我的YG，也想向杨贤硕代表制作人表达感谢之情。虽然有人问过我是否会讨厌其他人，绝对不是的。重新作为歌手取得成功之后想给因为我而辛苦的父母买栋楼。”
【以下是朴春给记者看的文字内容】
【翻译】
大家好..what’s up we 2NE1!!!
我是朴春...好久不见用这种方式问候大家...我...太晚...写信了是吧????我这样做的原因是这段时间大家给我留下的文字我都没看吗？
“朴春为什么什么都不说？”
“春，请对我们说”这些话我都看到了也从周围听到了...
我什么话都没说??怎么办 太痛苦了...现在为我应援的粉丝们，还有我们2ne1的粉丝们...我们粉丝一直支持着就算我们各自活动也一直等待的粉丝们非常感谢，也不知道我的心有多痛苦...所以现在我以这样的方式写信...
事实上，我那...毒...品...什么走私的新闻第一次看到的时候..
跟毒品相比...我其实更害怕告诉大家这些…
我患有ADD（注意力缺陷障碍）的疾病...是在韩国甚至连病名都没有普遍化的病...甚至前几年..我记得连病名都没有人知道...所以没有治疗药物...??我什么话都不说，很郁闷吧？？??哈....
但是现在无论如何，无论如何！
现在甚至作为女生的我..??被贴上“毒品走私...”的标签，
虽然我真的，真的不想跟大家说病的事情，与其告诉大家还不如让我找个老鼠洞钻进去，但是现在我觉得鼓起勇气跟大家说exdoll。
比起没有吸食过毒品的话，跟大家讲出“真实”原因更让我感到紧张...更想躲起来。
??? 5? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?唐琳璐??? ?? ??? ???. ??? “? ?, 5? ?? ? ???. 5? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ? ???? 豪俊影视?? ?? ?? ??. ??? ????, ??? ???? ??. ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ? ?? ? ??. ??? ?????? ????”
时隔5年，朴春不想在记者面前展现出凌乱不堪的样子，她穿了紫色连衣裙子和牛仔夹克出现了。她说：“这件衣服是5年前的衣服。5年里也不能好好地去买衣服。在路上走的时候担心路人会说什么而费尽心力地生活着。因为没有车，所以不得不和外界接触到处奔走。不是很能喝的酒也偶尔会喝。虽然内心痛苦，但勉强坚持着。我不求大家了解我的全部故事，但恳请哪怕是一点，一点也好安悦e生活 ，请大家理解我，如果是那样的话我好像还能继续唱歌。请大家那样守护我给予我关注不行吗？”
??? ??? ????? ?? ???!
对于被夺走歌曲的朴春来说，春天也会到来吗？
【NAVER实时评论】
1.性犯罪者都偷偷地无嫌疑的爬出来了的情况下朴春为什么不能出来呢？到底为什么？
2.毒品走私事件稍微多看一看的话就会发现不是。在使用大炮手机或在第三方或无人居住的地方，基本上没有亲属和本人领取的情况基本没有。毒品类走私受到无嫌疑处理的实例都是本人领取的，只是主张不知道是毒品而已。朴春事件的话，外婆领取之后，妈妈拿给朴春的。世界上哪个疯子会让妈妈给找毒品？世界上哪个父母会给女儿找毒品？这种情况当然是应该理解为没有毒品走私意图才对吧？难道要理解成整个换家族都是黑手党才对嘛？
3.因为一点都没做过的事情遭受几年的嘲讽谩骂....想隐藏病情，不想具体说明，真的好可伶。这条新闻能广泛地传开被所有人看到并解除误会就好了。
4.详细的了解事件，而且不听已知事实的大多数人。漫无目的地你吸食毒品了吧？骗人精吧?这些无差别的人身攻击。在那最糟的状况下她能做什么？朴春真是可惜又可伶。
5.好可惜...该多辛苦啊，加油
6.PD手册中说什么朴春携带了82粒安非他命，三星职员携带了29粒，为什么三星职员受到了拘留？就因为这样胡乱的散布虚假信息，事实上朴春携带的阿德勒是“治疗剂”附加的全部加在一起也不足安非他命一粒的分量?????李爱加???不验证事实就播出的水准???????
7.携带不能带进韩国的药是不对的。但是再怎么样也是爱豆，服用药（即使不是演艺人，不论谁服用精神相关药物的话都想隐藏）被大众所知的话会引起混乱的，外婆和妈妈代替做成果冻搞得好像可卡因走私一样...美国有治疗方法的话希望在美国接受治疗，以健康的面貌回归吧
8.不是因为好奇心，而是从初中开始就服用十几年的药，也不是因为快感...由于无知应该受到的惩罚也受了，她还要在谩骂中生活几年？2ne1也解散，什么脏话都停了，自省也充分的做了，到底是要逼死几个人才能停止这样的无礼谩骂？！哎，放过朴春吧。
9.有病才用ADHA的药，说是毒品，然后开始大肆谩骂..女爱豆堂堂正正的说自己有病，在吃精神相关的药，这该是多么难过的一件事情啊..心好痛哦..
10.晕...在舆论上就那样说是毒品贩子，没有详细了解的部分很多呢..
11.朴春真的站出来说话之后反而没有什么关心了，总而言之就是键盘侠们在朴春这个事情上泄愤。春啊，直接无视他们走出来吧，还有这样鼓起勇气真的谢谢
12.真的吸毒的人还在放送中好好地出来呢，真的好可惜....加油 朴春
13.真的演艺人是极限职业..想要藏起来的部分也要公开才行..病名都揭露了毒品走私的标签还在，朴春真的好可惜。
————————————
戳标题查看往期热文
▼“韩版黄渤”用表情包佛系逆袭
笑出鹅叫的超能女团综艺
韩国人教泰国人说中文，他凭什么？